L'hiver s'est installé sur la forêt suisse, tout semble paisible dans ces paysages enneigés, mais... que font Martin le lynx et ses amis sur le lac gelé, avec ces drôles de patins aux pattes ?
Martin le lynx chante faux, mais alors vraiment faux ! Son chant, si on peut appeler ainsi ses cris, fait frémir la forêt suisse. Et pourtant, Martin rêve de monter un spectacle de yodel ! « Yololu, yololo ! », dans quelle histoire embarque-t-il ses amis ?
